-
1 introduction of the presenters
представление вручающих награды
Компонент церемонии награждения. Во время Олимпийских игр медали вручает Президент МОК (или назначенный им член МОК) совместно с Президентом МСФ по соответствующему виду спорта (либо совместно с представителем последнего). Имена вручающих награды объявляют на трех языках (или двух, если языком страны-организатора является английский или французский).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
introduction of the presenters
Part of the victory ceremony. The medals shall be presented during the Olympic Games by the IOC President (or an IOC member selected by him), accompanied by the President of the IF concerned (or a representative selected by him/her). The presenters are announced in three languages (two if the host country’s language is English or French.)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > introduction of the presenters
См. также в других словарях:
The Footy Show (rugby league) — The Footy Show Genre Sport/variety Presented by Paul Vautin Peter Sterling … Wikipedia
The World At One — or WATO ( what oh ) for short, is BBC Radio 4 s long running lunchtime news and current affairs programme, which is broadcast from 1pm to 1:30pm from Monday to Friday. The programme describes itself as Britain s leading political programme. With … Wikipedia
The Vision of the Twelve Goddesses — was an early Jacobean era masque, written by Samuel Daniel and performed in the Great Hall of Hampton Court Palace on the evening of Sunday, January 8, 1604. One of the earliest of the Stuart Court masques, [A masque for male courtiers was staged … Wikipedia
The Broadway League — The Broadway League, formerly the League of American Theatres and Producers, Inc., created in 1930 as the League of New York Theatres and Producers, is the official trade association for the commercial theatre industry. The League’s 600 plus… … Wikipedia
The NRL Footy Show — Infobox Television show name = The NRL Footy Show caption = show name 2 = genre = creator = writer = director = creative director = developer = presenter = Paul Vautin Paul Harragon Matthew Johns Laurie Daley starring = voices = narrated = theme… … Wikipedia
The Eye of Argon — infobox Book | name = The Eye of Argon title orig = translator = image caption = author = Jim Theis illustrator = cover artist = country = US language = English series = genre = Heroic fantasy publisher = Wildside Press (2006 reprint) release… … Wikipedia
The Boys Are Back in Town — Infobox Single Name = The Boys Are Back in Town Caption = 1991 Re release UK 7 single Artist = Thin Lizzy from Album = Jailbreak B side = Emerald , Jailbreak or Sarah Released = 1976; 1991 Format = 7 ; 7 , 12 , CS, Picture disc Genre = Hard rock… … Wikipedia
The Prince of Peace — Infobox Film name = The Prince of Peace caption = The Prince of Peace film poster, circa 1950. director = William Beaudine Harold Daniels producer = Kroger Babb J. S. Jossey writer = Mildred Horn Milton Raison Rev. A. Mark Wallock starring =… … Wikipedia
The X Factor (UK) — Infobox Television show name = The X Factor size = caption = The X Factor current logo (2006 – present) format = Talent show creator = Simon Cowell presenter = Main show: Dermot O Leary The Xtra Factor: Holly Willoughby judges = Simon Cowell… … Wikipedia
The Final Fantasy Legend — This article is about the 1989 Game Boy game. For the similarly named 2010 mobile game, see Final Fantasy Legends: Hikari to Yami no Senshi. The Final Fantasy Legend Developer(s) Square Publisher(s) … Wikipedia
The New Statesman — For the current affairs magazine, see New Statesman. For other uses, see New Statesmen. infobox television show name = The New Statesman genre = Satirical sitcom creator = Laurence Marks Maurice Gran executive producer = David Reynolds John… … Wikipedia